未だに聴き取れない…… First Class / Elton John

ラジオからご機嫌な曲が流れてきた。
ファースト・クラスの「Beach Baby」だった。

 

First Class | Beach Baby

 

同じ頃、エルトン・ジョンの「The Bitch Is Back」も流行った。

 

Elton John | The Bitch Is Back

 

前者のサビは

♪ Beach baby, beach baby, give me your hand

で ビーッチ ベイビ ビーッチ ベイビ

後者のサビは

♪ I’m a bitch, a bitch, a bitch is back

で アイムア ビーッチ ビーッチ ア ビッチーズ バック

どっちがビーチでどっちがビッチなのか未だに聴き取れない。

 

 

とてもいい曲。